IHO MACHC banner
IHO banner

Siglas

Sigla Descripción
AMEXCID Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Mexican Agency for International Development Cooperation) 
AtoN Ayudas a la Navegacion (Aids to Navigation)
CaMPAM Manejo de Áreas Marinas Protegidas del Caribe (Caribbean Marine Protected Areas Management) 
CARIBE EWS Grupo de Coordinación Intergubernamental para el Sistema de Alerta de Tsunamis y Otras Amenazas Costeras para el Caribe y Regiones Adyacentes (Intergovernmental Coordination Group for the Tsunami and Other Coastal Hazards Warning System for the Caribbean and Adjacent Regions) 
CARIGEO Iniciativa de Desarrollo Geoespacial del Caribe (Caribbean Geospatial Development Initiative)
CATZOC Categoría Zona de Confianza (Category Zone of Confidence) 
CBC Comité de Construcción de Capacidad (Capacity Building Committee) 
CDEMA Agencia Caribeña para el Manejo de Emergencias por Desastres (Caribbean Disaster Emergency Management Agency) 
CEP Programa Ambiental del Caribe (Caribbean Environment Program)
CGDI Iniciativa de Desarrollo Geoespacial del Caribe (Caribbean Geospatial Development Initiative)
CGMHC Comisión Hidrográfica del Mar Caribe-Golfo de México (Caribbean Sea-Gulf of Mexico Hydrographic Commission)
CIOH Centro de Investigaciones Oceanográficas e Hidrográficas (Oceanographic and Hydrographic Research Center)  
CL Carta Circular (Circular Letter)
CMA Atlas Marino del Caribe (Caribbean Marine Atlas)
COCATRAM Comisión Centroamericana de Transporte Marítimo (Central American Commission of Maritime Transport)
CSBWG Grupo de Trabajo sobre Batimetría Participativa (Crowdsourced Bathymetry Working Group)
CSW Servicios Web de Catálogo (Catalog Web Services)
DCDB Centro de Datos para Batimetría Digital (Data Centre for Digital Bathymetry)
DOALOS División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar (Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea)
ECDIS Sistema de Información y Visualización de Cartas Electrónicas (Electronic Chart Display and Information System)
ENC Cartas de Navegación Electrónica (Electronic Navigational Chart)
EOMAP Servicios Medioambientales y de Observación de la Tierra (Earth Observation and Environmental Services
ESRI Instituto de Investigación de Sistemas Ambientales (Environmental Systems Research Institute)
FAQ Preguntas Frecuentes (Frequently Asked Questions)
GDACC Centro de Coordinación y Ensamblaje de Datos Globales (Global Data Assembly and Coordination Centre)
GEBCO Carta Batimétrica General de los Océanos (General Bathymetric Chart of the Oceans)
GEF Fondo para el Medio Ambiente Mundial (Global Environmental Facility)
GEOSUR Red Geoespacial de América Latina y el Caribe (Red Geoespacial de América Latina y el Caribe)
GGIM Manejo Global de Información Geoespacial (Global Geospatial Information Management)
GIS Sistema de Información Geográfica (Geographic Information System)
GMDSS Sistema Mundial de Seguridad y Socorro Marítimo (Global Maritime Distress and Safety System)
GSHHG Base de Datos Geográfica de Alta Resolución Jerárquica y Autoconsistente Global (Global Self-consistent Hierarchical High-resolution Geography database )
HSSC Programa de Normas y Servicios Hidrográficos de la OHI (Hydrographic Services and Standards Programme of IHO)
HTML Lenguaje de Marcado de Hipertexto (Hypertext Markup Language)
IADB Banco Interamericano de Desarrollo (Inter-American Development Bank)
IALA Asociación Internacional de Ayudas Marinas a la Navegación y Autoridades de Faros (International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities)
IBCCA Carta Batimétrica Internacional del Mar Caribe y el Golfo de México (International Bathymetric Chart of the Caribbean Sea and the Gulf of Mexico)
ICA International Cartographic Association (International Cartographic Association)
ICCWG Grupo de Trabajo de Coordinación Internacional de Cartografía (International Charting Coordination Working Group)
IC-ENC Centro Internacional de Cartas Náuticas Electrónicas (International Centre for Electronic Navigational Charts)
IFHS Federación Internacional de Sociedades Hidrográficas (International Federation of Hydrographic Societies)
IGIF Marco integrado Geoespacial Integrado (Integrated Geospatial Intefrated Framework)
IHMEP Programa Internacional de Ingeniería y Gestión Hidrográfica (International Hydrographic Management and Engineering Program)
IHO International Hydrographic Organization (Organización Hidrográfica Internacional) 
IHSAP Programa Internacional de Aplicación de la Ciencia Hidrográfica (International Hydrographic Science Application Program)
IMAREST Instituto de Ingeniería, Ciencia y Tecnología Marina (Institute of Marine Engineering, Science and Technology)
IMO Organización Marítima Internacional (International Maritime Organization)
INSPIRE Infraestructura para la Información Espacial en Europa (Infrastructure for Spatial Information in Europe)
INT Internacional (International)
INVEMAR Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras (Institute of Marine and Coastal Research)
IOC Comisión Oceanográfica Intergubernamental (Intergovernmental Oceanographic Commission)
IOCARIBE Subcomisión del Caribe y Regiones Adyacentes de la IOC (IOC's Sub-Commission of the Caribbean and Adjacent Regions)
IRCC Comité de Coordinación Interregional (Inter-Regional Coordination Committee)
ISPRS Sociedad Internacional de Fotogrametría y Percepción Remota (International Society for Photogrammetry and Remote Sensing)
ITLOS Tribunal Internacional del Derecho del Mar (International Tribunal for the Law of the Sea)
IWG-OCM Grupo de Trabajo Integrado sobre Cartografía Costera y Oceánica (Integrated Working Group on Ocean and Coastal Mapping)>
KML Lenguaje Marcado de Keyhole (Keyhole Markup Language)
KMZ KML Comprimido (Zipped KML)
LIDAR Rango de Detección de Luz (Light Detection Ranging)
MACHC Comisión Hidrográfica Mesoamericana y del Mar Caribe (Meso American-Caribbean Sea Hydrographic Commission)
MBSHC Comisión del Mediterráneo y el Mar Negro (Mediterranean and Black Seas Commission)
MICC Coordinación de Cartas Hidrográficas Internacionales de la MACHC ( International Charting Coordination)
MMSDIWG Grupo de Trabajo de Infraestructura de Datos Espaciales Marinos de la MACHC (MACHC Marine Spatial Data Infrastructure Working Group)
MSDI Infraestructura de Datos Espaciales Marinos (Marine Spatial Data Infrastructure)
MSI Información de Seguridad Marítima (Marine Safety Information)
MTS Sistema de Transporte Marítimo (Marine Transportation System)
NCEI Centros Nacionales de Información Ambiental (National Centers for Environmental Information)
NCWG Grupo de Trabajo de Cartografía Náutica (Nautical Cartography Working Group)
NGA Agencia Nacional de Inteligencia Geoespacial (National Geospatial-Intelligence Agency)
NGIO Organización Internacional No Gubernamental (Non-Governmental International Organization)
NOAA Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (National Oceanic and Atmospheric Administration)
NOS Servicio Oceánico Nacional (National Ocean Service)
NTM Aviso a los Marineros (Notice to Mariners)
OCS Oficina de Levantamientos Hydrograficos Costeros (Office of Coast Survey)
OGC Consorcio Geoespacial Abierto (Open Geospatial Consortium)
OHI Organización Hidrográfica Internacional (International Hydrographic Organization) 
OTGA Academia Global de Profesores Oceanicos)
PAC Comité Asesor de PRIMAR (PRIMAR Advisory Committee)
RDACC Centro Regional de Coordinación y Reunión de Datos (Regional Data Assembly and Coordination Centre)
RAC-REMPEITC Centro Regional de Contaminación Marina, Emergencias, Información y Capacitación-Caribe (Regional Marine Pollution, Emergency, Information and Training Centre-Caribe)
RENC Centro Coordinador Regional de ENCs (Regional ENC Coordinating Centre)
SDG Metas de Desarrollo Sostenible (Sustainable Development Goals)
SEPRHC Comisión Hidrográfica Regional del Pacífico Sudeste (South-East Pacific Regional Hydrographic Commission)
SOLAS La Convención Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar (The International Convention for the Safety of Life at Sea)
WPRHC Comisión Hidrográfica Regional del Pacífico Sudoccidental (South-West Pacific Regional Hydrographic Commission)
THSOA La Sociedad Hidrográfica de América (The Hydrographic Society of America)
UN Naciones Unidas (United Nations)
UNAM Universidad Nacional Autónoma de México (Autonomous National University of Mexico)
UNEP Programa del Medio Ambiente de las Naciones Unidas (United Nations Environment Programme)
UNCLOS Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (United Nations Convention for the Law of the Sea)
UN-ECLAC Naciones Unidas - Comisión Económica para América Latina y el Caribe (United Nations - Economic Commission for Latin America and the Caribbean)
UN-GGIM Naciones Unidas - Gestión Global de la Información Geoespacial (United Nations - Global Geospatial Information Management)
VDATUM Transformación de Datum Vertical (Vertical Datum Transformation)
WEND Base de Datos Mundial de Cartas de Navegación Electrónicas (Worldwide Electronic Navigational Chart Database)
WFS Servicios de Funciones Web (Web Feature Services)
WG Grupo de Trabajo (Working Group)
WMS Servicios de Mapas Web (Web Map Services)
WWNWS Servicio Mundial de Avisos a la Navegación (World-Wide Navigational Warnings Service)